ПО ТУ СТОРОНУ СТРАХА / 1

Невозможно читать эти воспоминания без слез на глазах.

Я не имею в виду слёзы, которые текут из глаз. Есть ещё слёзы, которые тихими ручейками вытекают из сердца – это намного тяжелее, это трудно стерпеть.

Безусловно, мы и ранее слышали от других бывших политических заключённых о похожих случаях, описанных в этой книге, с болью в душе читали их воспоминания и возможно, сталкивались в докладах международных правозащитных организаций с информацией о более жутких мучениях и пытках, которым подвергали людей в тюрьмах Узбекистана. Тогда мы чувствовали себя в безвыходном положении, беспомощными так, будто оказались в тупиковой ситуации.

Среди всего этого горькая судьба Мухаммада Бекжана и своеобразие его рассказа отличаются тем, что все описанное им основано исключительно на увиденном и пережитом.

Нуриллах Мухаммад Рауфхан

99.00

Kategoriler:

Detay

Bес

0.4 кг

Количество страниц

320

Издатели

Yitik Şifa Yayınları

Язык

Русский

ИСБН/ISBN

978-605-67008-5-9 (1.c)

Год выпуска

2018

Редактор

Садик Ахмад

Yazar Hakkında

Мухаммад Бекжан

Дорогой Читатель!

Эта книга расскажет Тебе о пережитых мною долгих днях, неделях, месяцах, годах… К сожалению, не будучи в состоянии вспомнить их имена, я не смог привести имена некоторых героев этого повествования. Кроме того, я не посчитал нужным перечислять все подробности выпавших на мою судьбу испытаний, поскольку многие из них уму непостижимы, и в восприятии большинства читателей выглядели бы как вымысел. К тому же, я не захотел бередить свои едва заживающие раны. Однако я ни на йоту не отступился в одном – от того, чтобы назвать хорошее хорошим, плохое плохим, а предателя предателем.

Надеюсь, мне удалось в этой книге беспристрастно изложить картину своей прожитой жизни, не прибегая к каким-либо её приукрашиваниям. Я постарался воздержаться от оценки событий, лишь описал их так, какими их видел. В этом смысле повествование, конечно же, покажется Тебе в какой-то степени субъективным. Оно и понятно – каждый человек, рассказывая о себе, не может не быть субъективным.
Недавно я получил письмо от одного молодого человека. Он пишет:

“Здравствуйте, Ака! По летам, вероятно, я – ровесник Ваших детей. Знаю о Вас по той причине, что мой отец с почтением относится к вашей семье, ко всем Бекжанам. По этой причине я изучаю всё, что связано с вашими именами. Вы – истинные и самоотверженные сыновья узбекского народа. Я знаю о вашем вкладе в дело независимости Узбекистана и о ваших невинных осуждениях. Однажды на одной из наших обычных вечеринок в кругу своих бывших однокурсников я высказался за то, чтобы наш новый президент оправдал семью Бекжановых и пустил их на Родину. Моим друзьям это не понравился, и они попросили меня больше никогда и нигде этого не повторять. Я стал с ними ожесточённо спорить. Тогда мои однокурсники чуть не навешали на меня ярлык “врага народа”… 02.07.2017.”

Это письмо свидетельствует о том, что сознание узбекского народа до такой степени пропитано страхом, внушённым каримовским режимом, что даже через без малого год после его смерти он всё ещё не избавился от этого мерзкого чувства… Значит, рано ещё говорить о том, что со смертью тирана завершилась трагедия народа. Беды не покинут нас со смертью каримовых, они не разлучатся с нами, пока не умрёт глубоко засевший в наших разумах страх. И тот день, когда мы осознаем это, можем назвать ДНЁМ ПОДЛИННОГО ОСВОБОЖДЕНИЯ. Я убеждён, этот день придёт.

Мухаммад Бекжан,
бывший политзаключённый.

Хорезм. Янгибазар.
2017 г.