20. yüzyıl Özbek şiirinin en büyük temsilcilerinden biri olan Muhammed Salih’in 13 ciltlik derlemesi İstanbul’da yayınlandı.
Her cildi ortalama 500 sayfa olan Külliyot’un birinci ve ikinci cildinde, şairin farklı yıllarda yazdığı şiirler kronolojik sırayla toplanmış; üçüncü ve dördüncü ciltlerden, beşinci ciltten “Yolnoma”, altıncı ciltten “Imperative”, yedinci ciltten “Tiranish”; sekizinci ciltte söyleşiler, dokuzuncu ciltte türk edebiyatından çeviriler, onuncu ciltte avrupa edebiyatından çeviriler, on birinci ciltte şairin şiir ve rusça yazıları, on ikinci ciltte halkla ilişkiler, on üçüncü ciltte ise popüler bilim konuları yer alıyor. Muhammed Salih’in hayatı ve eserleri hakkında makaleler ve incelemeler.
Külliyot’un özgün yönlerinden biri de Latin alfabesinin yeni bir yorumuyla basılmış olmasıdır.
Yazar Gözal Begim’in hazırlayıp editörlüğünü yaptığı “Kulliyаt”, İstanbul’da İhlas Gazetecilik A.Ş. matbaasında basılmıştır.
“Liberty”(Azadlik) radyosu haberinden alıntı
